|
|
|
|
|
| |
Moii-Véro-Caro
06/12/2006 00:20
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Caro-Véro
06/12/2006 00:18
| |
|
|
|
|
|
|
| |
AuDrey-Véro
06/12/2006 00:12
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Mustang
16/11/2006 06:10
... Ouaiis Binn pas pire le Charr heiin ?
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Petit Dictio Québécois/Français!
15/11/2006 01:08
La phrase en violet constitue la prononciation en Québécois.
La phrase en vert représente la traduction en Français.
S'cuze / Scuze-mwé = Excuse / Excuse-moi
En tout câs = Quoi qu'il en soit
Mettons / mettons que = Disons / disons que
Fa que / ça fa que = Alors / cela fait que
Pantoute / pas pantoute = Du tout / pas du tout
Bein coudon(c)... = Eh bien, puisque c'est comme ça...
OK, d'abord = D'accord
Où ç'tu t'en vas, d'même? = Où vas-tu comme cela?
Icitte = Ici
Quessé = Qu'est-ce que
Çé quoi l'idée? = À quoi tout cela rime-t-il?
Ç'pâs cher = Ce n'est pas cher
Asteure = Maintenant / De nos jours
À matin = Ce matin
À swêr = Ce soir
Ç't'au boutte! = C'est vraiment formidable!
Chu = Je suis
Mwé = Moi
Twé = Toi
Tsé = Tu sais
Ché pâs = Je ne sais pas
Chu pâs capab de... = Je ne suis pas capable de...
Ch'pal pâs anglais. = Je ne parle pas l'anglais.
-un brevage = boisson non alcoolisee
un chaudron = une casserole
presentement = maintenant
c'est displandieux = c'est cher
astheure = maintenant
blonde = petite amie
un chum (prononcer"tcheum") = petit ami
c'est l'fun(prononcer "l'fone) = c super,drole
c'est dull = c'est ennuyeux
c'est plate = c'est dommage ou c'est ennuyeux
bicycle a gazoline = une moto
un char = une voiture
une congestion = des embouteillages
se taper une broue = se payer une biere
prendre un brosse = prendre un cuite
y mouille = il pleut
tabagie = bureau de tabac
une bonne toune = un bon morceau de musique
|
Commentaire de vintage-absolu, juliette (de marseillllle) (08/12/2006 19:03) :
XD mdrr c'est net ca !
|
|
Commentaire de marcc (17/07/2007 12:24) :
hahaa yayyyy tabarnak vive le québec libre côliss :P
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
ChoSe a cOmPrEnDrE
01/11/2006 13:42
1- Je ne dors pas en classe, je me repose.
2_- Je ne me distrait pas, j'examine mes stylos.
3__- Je ne parle pas en classe, j'echange mes opinions.
4____- Je ne dis pas de conneries, je developpe mon lexique.
5_____- Je n'insulte pas les profs, je leur rappelle ce qu'ils sont.
6______- Je ne lis pas en cours, je m'informe.
7_______- Je ne detruit pas l'etablissement, je le decore à ma facon.
8________- Je ne seche pas les cours, on m'appelle ailleur9
9_________- Je ne mange pas de la gum, je muscle ma machoire.
10__________- Je ne copie pas sur mon voisin, je verifie qu'il ait fait juste.
11___________- Je suis pas en retard ça sonné avant que j'arrive
|
Commentaire de ox-achraf-xo (07/11/2006 10:42) :
salut ! super ton blog bon continuation pour toi.... je tinvite a visiter
le m1 ..sa me fera plaizir ....
http://ox-achraf-xo.skyblog.com
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Olivio
21/10/2006 07:12
olivio*
monpetit couZz ***
sa sera pas beau a 17 ans
*** je taime fort mon coeur***
|
Commentaire de Nath (05/12/2006 22:56) :
... Ouaiis vrm la
Trop cute ton p'tit cou'zZ
En pluus c vraimen bo D Italiens :O
J'ai bin hate de l'voir plus vieu :P
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
National Soccer Team
21/10/2006 07:09
Coontente pour vous les fiilles ! EN .. vrai c ke j'suiis contente pcq c pas lees Ontariiens ou kelke choose comme ca qui onnt gagneer en toouuss ka ca va p-e etre ns l'an prochaiin .. HeeHe <3
| |
|
|
|
|
|
|
| |
porte ouverte a musique plus
21/10/2006 06:31
sa c rox la soeur a clau avec la belle italienne ...élizabetha
| |
|
|
|
|
|
|
| |
porte ouverte a musique plus
21/10/2006 06:30
clau pi la belle élizabetha
| |
|
|
|
|
